a teoria da transparência

"(...) The intervention of the camera necessarily distorts and alters human behaviour, ergo the resulting piece of film cannot be objective or truthful so that film is deemed to have failed. Why failure? It is perhaps more generous and worth while to simply accept that a documentary can never be the real world, that the camera can never capture life as it would have unravelled had it not interfered, and the results of this collision between apparatus and subject are what constitutes a documentary – not the utopian vision of what might have transpired if only the camera had not been there."